汉字还可以这样创作,想象力无敌了,赞!
中国汉字文化博大精深,吸引了不少外国人关注。日本有一位名叫野村一晟的设计师,他也非常痴迷汉字,不仅研究字形和字义,还能够设计出独特的翻转字,在网络上圈粉无数。
这组海报发布于2017年,是野村一晟为“赛艇G1全日本王者决定赛”设计的。正面看是汉字“最强”,倒过来则变成了“战场”。明明是同样两个字,翻转后却蕴含着截然不同的意义。
这组正面看是“挑战”,颠倒之后是“胜利”。只有接受挑战才能获得胜利,在赛场上可以达到鼓舞人心的作用。
2018年,台湾花莲县发生了大地震,野村一晟写了“台湾”两个字,翻转90°后,我们看到的是“加油”。台湾加油,他通过自己独特的方式,为灾区人们加油。
2019年,日本新天皇即位,改年号“平成”为“令和”。为纪念这一重大历史时刻,野村一晟也写下了新年号“令和”。令人惊奇的是,将他写的“令和”两个字翻转后,赫然变成旧年号“平成”!
他在万圣节写过“吸血鬼”,翻过来就变成了“魔女”。三个字变两个字,还都与万圣节主题吻合,真是太奇妙了。
世界读书日,他呼吁大家关注阅读。他写的“读书”两个字,翻过来看就是“最强”,果然“读书”是“最强”啊!
学习与富裕一定是有关系的,不信你看:将“学”字倒过来,不正是“富”吗?
好好学习,是一件让人感到喜悦的事情。所以,“学”字倒过来看,就是“喜”字。
秋天读书是人生一大乐事。能把“秋”和“书”写成一个字,还真是活久见啊,太神奇了!
花谢花飞花满天,每一朵鲜花都免不了要枯萎。所以“花”字旋转90°后,就变成了“枯”字。
下雨之后,必然有彩虹。野村一晟设计的“雨”字,旋转后就看到了“虹”。
宇宙很大,地球是其中的一颗星球。野村一晟写的“宇宙”,旋转90°来看就成了“地球”。
主妇是每个家庭最辛苦的人,我们必须要表示感谢。野村一晟设计的“主妇”两字,旋转90°竖起来后就是“感谢”。
野村一晟也很关注社会事件,常常通过字体设计来传播正能量。他将“独占”两个字打倒,就变成了“禁止”。这个创意必须给100分!
新闻报道是人们了解世界的窗口,怎么可以弄虚作假呢?所以“报道”必须是“真相”,这组设计也非常具有社会价值。
无论什么时候,诽谤都是可耻的,即便是在网络世界里,也不能随意污蔑其他人。在野村一晟的笔下,“诽谤”就是“极恶”。
面对不合理的要求,是该服从还是抵抗呢?这是个问题。有时候,表面的“服从”,隐藏着最真实的“抵抗”。
除了翻转字,野村一晟还自创了镜中字。比如镜外的“秩序”,在镜子里就变成了“混沌”。还真是相反的世界呀!
明明是“伦理”,到了镜子里就变成了“感情”。太奇妙了!
疫情期间,他为全体医护人员写下了“医疗”两个字,旋转90°之后,我们看到的是“感谢”。这也代表了我们所有人的心声。
野村一晟写下了“看护”(日语中护士为“看護師”),旋转后是“感谢”。向所有的护士们致谢。